БИОЛОГИЯ РАСТЕНИЙ
БИОЛОГИЯ ЖИВОТНЫХ
ПЕЧАТНАЯ ВЕРСИЯ
ЭЛЕКТРОННАЯ ВЕРСИЯ
 
КАК ПОДАТЬ РУКОПИСЬ
 
КАРТА САЙТА
НА ГЛАВНУЮ

 

 

 

 

doi: 10.15389/agrobiology.2019.6.1247rus

УДК 636.2/.3:619:578

 

ВЫДЕЛЕНИЕ ВИРУСА БОЛЕЗНИ ШМАЛЛЕНБЕРГА У ИМПОРТИРУЕМОГО СКОТА НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

О.Г. ГУБЕНКО, О.П. БЬЯДОВСКАЯ, А.В. СПРЫГИН, С.В. КОНОНОВА,
А.В. ПИСКУНОВ, А.В. КОНОНОВ

Болезнь, вызванная вирусом Шмалленберга (Schmallenberg virus), — это трансмиссивная арбовирусная инфекция, поражающая крупный рогатый скот (КРС), овец и коз всех возрастных групп, которая в случае массового распространения приводит к значительным экономическим потерям. На территории Российской Федерации специфические антитела против возбудителя болезни Шмалленберга (БШ) впервые выявлены в апреле 2013 и 2014 годов в Андреапольском и Конаковском районах Тверской области в рамках эпизоотического мониторинга при исследовании сыворотки крови от крупного рогатого скота. В октябре 2014 года в одном из хозяйств Новосокольнического района Псковской области в крови КРС обнаружены специфические антитела к БШ. Представляемая работа впервые обобщает результаты мониторинговых исследований по БШ в России с 2014 по 2016 год. Проведенный серологический мониторинг  БШ показал большой процент серопозитивного местного скота в Калининградской, Псковской и Воронежской областях, в районах, граничащих со странами ЕС, а также среди скота, импортированного на территорию России из таких стран как Франция, Швеция, Дания, Польша, что указывает на необходимость дальнейшего сероконтроля. Впервые сообщается о выявлении в 2016 году ПЦР-позитивных животных, импортируемых из ЕС, и, что очень важно, об обнаружении в 2015 и 2016 годах сероконверсии к вирусу болезни Шмалленберга у КРС, рожденного и выращенного в Калининградской и Псковской областях Российской Федераци, которые граничат с неблагополучными по БШ странами ЕС. В каждой из областей сероконверсию наблюдали в 5 районах. Полученные данные свидетельствуют о возможном распространении вируса БШ на территории России. Выделение возбудителя БШ от импортного скота, ввезенного из Германии в Калининградскую область, в культуре клеток Vero и последующее секвенирование фрагмента гена из сегмента S показали, что этот вирус обладает 100 % гомологией с вирусом БШ, обнаруженным в странах Северной Европы в 2012 году.

Ключевые слова: вирус болезни Шмалленберга, перевиваемая культура клеток Vero, полимеразная цепная реакция (ПЦР), филогенетический анализ, секвенирование.

 

 

DETECTION OF SCHMALLENBERG VIRUS IN CATTLE IMPORTED INTO THE RUSSIAN FEDERATION

O.G. Gubenko, O.P. Bjadovskaya, A.V. Sprygin, S.V. Kononova, A.V. Piskunov, A.V. Kononov

Schmallenberg disease, a transmissive vector-borne arbovirus infection affecting cattle, sheep and goats of all age groups, which may lead to significant economic losses. In the Russian Federation, specific antibodies against the causative agent of Schmallenberg disease were first detected in April 2013 and 2014 in the Andreapolsky and Konakovsky districts of the Tver region. In October 2014, specific antibodies were detected in cattle blood in one of the farms of the Novosokolnichesky district of the Pskov region. In this study we provide an overview of the serological and molecular surveillance for Schmallenberg virus (SBV) in the Russian Federation in 2014-2016. Testing of serum samples from cattle born and raised in regions sharing border with previously affected EU countries demonstrated seroconvertion in sentinel animals. The current findings raise concerns with regard to a possible SBV distribution and circulation in Russian cattle. We for the first time report the detection and isolation of SBV in cattle imported into Russia from EU. The virus was isolated on Vero cells and sequenced. The S gene sequence analysis showed 100 % identity of the recovered SBV strain to those isolated in Northern Europe in 2012.

Keywords: Schmallenberg virus (SBV), continuous Vero cell culture, polymerase chain reaction (PCR), phylogenetic analysis, sequencing.

 

ФБГУ Федеральный центр охраны
здоровья животных
,
600901 Россия, г. Владимир, мкр. Юрьевец, ФГБУ ВНИИЗЖ,
e-mail: gubenko@arriah.ru, bjadovskaya@arriah.ru, spriginav@mail.ru ✉, kononova@arriah.ru, piskunov@arriah.ru, kononov@arriah.ru

Поступила в редакцию
27 декабря 2018 года

 

назад в начало

 


СОДЕРЖАНИЕ

 

 

Полный текст PDF

Полный текст HTML